Translator：Wang Qiyu

On May 18, 2021, "China Business Law Journal" unveiled its latest list of the 2021 China Law Excellence Awards. Landing Law Offices' exceptional quality of legal services, outstanding business performance, and professional competence in two areas—Intellectual Property (Copyright) and Family Wealth Management—have once again earned the firm the "China Business Law Journal" 2021 Awards in both the legal and industry categories.

This achievement marks the second consecutive year that Landing Law Offices has secured a spot on the list in both the Intellectual Property (Copyright) and Family Wealth Management fields. This accomplishment underscores Landing's commitment to professional service and underscores its clients' and peers' high regard for its legal expertise.

"China Business Law Journal" is a leading bilingual legal monthly publication in the international market, offering practical legal advice and in-depth analysis to decision-makers engaged in cross-border investments in China, corporate legal departments, and both domestic and foreign lawyers. It annually releases various legal ranking reports to provide authoritative guidance for corporate clients seeking law firm services.

The selection for this list is the result of rigorous consideration and evaluation by the "China Business Law Journal" team, based on years of attention and experience in the Chinese legal market. Thousands of recommendations from corporate legal departments, executives, and legal peers were taken into account. The re-inclusion of Landing Law Offices in the Intellectual Property (Copyright) and Family Wealth Management categories underscores the high recognition received from both clients and peers, reflecting the firm's professional capabilities.

Award-Winning Legal Field - Intellectual Property (Copyright)

Intellectual Property (IP) is one of Landing's core and distinctive services. The firm holds qualifications for trademark and patent agency services, enabling it to provide comprehensive legal services in various areas, including copyright, trademarks, patents, trade secrets, domain names, and unfair competition, for clients both domestically and internationally. Particularly, Landing Law Offices demonstrates leading professional capabilities and excellent case studies in industries such as the internet, telecommunications, media, high technology, cultural and entertainment, and blockchain. For its outstanding performance in copyright legal services, Landing Law Offices was awarded the "China Business Law Journal" Outstanding Law Firm Award in both 2020 and 2021. The team of lawyers consists of experts with diverse backgrounds from renowned law schools domestically and internationally. With profound practical experience in intellectual property law, the team includes specialists, trademark agents, and senior professionals in patent agency. They offer comprehensive legal services covering intellectual property acquisition, protection, utilization, transfer, licensing, infringement monitoring, dispute resolution, and more.

Award-Winning Industry Field - Family Wealth Management

Family and Wealth Inheritance is one of Landing's core global services, designed to provide comprehensive wealth management and inheritance planning solutions for middle-class and high-net-worth clients worldwide. This entails fostering sound operation of family enterprises, safeguarding family capital, and assisting financial institutions in enhancing customer service quality and domestic and international wealth planning capabilities. Matters such as marriage and family affairs, family (enterprise) governance, inheritance planning, and private wealth management—especially cross-border wealth planning—involve high complexity and unique case specifics. Landing is equipped to provide personalized solutions and optimization strategies tailored to clients using a combination of tools, such as prenuptial/marital property agreements, family agreements, custodianship arrangements, offshore trusts, residence and identity changes, and tax planning. This approach is based on a deep understanding of clients' objectives and desires, enabling the effective arrangement of various legal instruments to meet their needs. The professional team is composed of expert lawyers who were among the earliest to specialize in marriage, inheritance, and family matters and venture into the realm of private wealth inheritance. Graduates from prestigious institutions both domestic and foreign, these professionals possess extensive experience in family and wealth inheritance legal services. Some team members have served in the fields of finance, insurance, and foreign investment for many years, enabling them to provide comprehensive and well-rounded wealth management and inheritance planning legal services for middle-class and high-net-worth clients.