2022年10月31日下午,上海兰迪律师事务所成功举办了“建筑工程企业海外利益保护论坛拉美专场”(线上)。本次论坛是暨2022年5月4日兰迪墨西哥办公室正式成立并成功举办”首届拉美投资法律实务论坛”之后,经过精心的策划和筹备,第二次举办以拉美投资为主题的专业活动。会议邀请到了中国驻厄瓜多尔大使馆商务参赞陈峰先生、哥伦比亚驻华大使馆商务参赞兼哥伦比亚贸易投资旅游局ProColombia中国区主任Natalia Tobón Tobón/仝泰丽女士、同济大学法学院院长蒋惠岭教授、西安建筑科技大学张勇教授、华东政法大学国际法学院张皎博士、兰迪全球管委会主任刘逸星律师、以及兰迪总所与分所的多位熟悉国际工程实务与合同的专业律师,聚焦中资建工企业在拉美市场利益保护的难点与要点,以及广大建工企业在其他一带一路沿线国家投资经营面临问题的共性与特点开展研讨。论坛活动在兰迪律所官方视频号以及法律行业媒体ACELAW法培学院官方视频号同时直播,获得了千余次播放量。
论坛开始,兰迪律所高级顾问、拉美业务组负责人汪蕴青作为会议主持人,首先向与会各位嘉宾及线上观众表示了热烈欢迎。
兰迪全球管委会主任刘逸星律师为论坛做了开幕致辞。刘主任从历史的全局、文化的辩证和前瞻的思维,指明了国际工程领域产业转移、发展中国家城市化及中国的双循环和产业链等优势,同时也强调了外部大环境和内部合规等问题的双重挑战,为广大出海企业和法律同仁指明了建工企业海外利益保护的趋势和重点。
中国驻厄瓜多尔大使馆商务参赞陈峰先生作为论坛首位发言嘉宾,以“拉美国家建工企业的常见风险与利益保护”为主题进行了分享。陈峰参赞曾在玻利维亚、墨西哥、厄瓜多尔等拉美多个国家常驻任职、负责双边投资和中拉商务交流领域的工作十余年,他结合丰富的一线实务工作经验,从地理、文化、政治、经贸、投资、金融等多个角度全面展示了中拉经贸投资的历史和现状,并以拉美国家的基建行业现状、中国建工企业在当地的工程承包项目为重点,详细介绍了中国建工企业现阶段面临的风险和利益保护的难点、要点。陈峰参赞最后特别指出,建工企业出海承包工程应当注重通过政府、驻外的使领馆商务部门、以及专业涉外律所等获得投资国家的具体信息,并可以考虑与其他颇具实力的外国承包商、当地承包商开展合作,加强事前尽调,事中合规,重视政局变动带来的经营风险,这些建议都极具参考价值。
哥伦比亚驻华大使馆商务参赞,兼哥伦比亚贸易投资旅游局ProColombia中国区主任Natalia Tobon Tobon/仝泰丽女士通过“哥伦比亚贸易投资环境介绍及基础设施项目展望”的主题全面展示了哥伦比亚充满活力的国内市场、优越的地理区位、外商友好型的投资环境,并结合论坛主题,就哥伦比亚的基础设施项目投资机会做出展望和介绍,指出了哥伦比亚相比其他拉美国家作为投资目的地的多重优势,和众多目前已在哥伦比亚投资经营的世界知名企业和中资企业。
同济大学法学院院长、中国商事调解合作发展机制主席、上海市法学会多元纠纷法治研究会副会长蒋惠岭教授在题为“海外建工纠纷解决机制之运用”中谈到,我国正处在多元化纠纷解决机制深入改革阶段,出海企业应当充分考虑改革中的中国法院判决、仲裁机构裁决、涉外商事调解的不同程序和在境内外的执行力,提升纠纷解决的国际思维,审慎选择符合企业实力和交易方式的涉外争议解决机制,并在专业法律人士的参与下拟定相应争议解决条款。
兰迪律所合伙人、英国皇家特许测量师李徐伟律师,长期深耕国际工程领域的法律实务,结合自己作为著名央企中国建筑海外分公司的法务负责人,在中东地区深入参与了大型国际工程项目的具体实施与项目管理工作,以及后来作为执业律师,负责的某大型央企涉及的重大复杂疑难的国际工程项目争议解决案例,以“中国工程企业在FIDIC合同条件下的争议解决”为主题,着重阐述了FIDIC合同条件下的争议解决流程,指出中国企业常见的关于一揽子索赔、直接提起国际仲裁、参与DAB/DAAB程序等误区及给企业造成的时间、经济成本的支出和最终结果的失利等损害。李徐伟律师强调中国工程企业应当注重总体争议解决方案的设计,在工程项目出现问题时严格按照方案执行,及时解决争议。
西安建筑科技大学兼陕西省房地产业绿色发展与机制创新研究基地重大工程策划与运维研究所副所长张勇教授通过“以机遇-风险视角探讨建工企业在拉美地区的利益保护”的主题深入介绍了中拉关系及拉美基建行业的大环境,张教授展示了多项数据,指出中资企业在拉美地区发展的重要性和拉美地区的市场机遇。最后,张教授还提出出海建工企业应当把握全球化精神,加强政府协作,善用金融手段,完善合同条款,注重文化建设,以更好地保护企业在海外的利益。
论坛的圆桌会议环节由上海兰迪律师事务所建筑工程与房地产部主任刘兆福律师主持。刘主任首先回应了之前发言嘉宾的观点,并对圆桌环节的各位发言嘉宾的职位在更多一带一路沿线国家的法律服务项目经验做了简要介绍。
圆桌会议环节,华东政法大学“⼀带⼀路”与法律外交研究院秘书长张皎博士首先发言,她认为企业应当重点关注中国与投资东道国之间签订的各项投资协定,建议企业在与东道国企业签订合同时将投资协定赋予的各项保护、争端解决方式等纳入其中。
上海兰迪(西安)律师事务所主任刘婷律师在圆桌会议环节表示,当前的国家工程项目还应当充分考虑疫情问题,对于疫情是否可以被认定为不可抗力及疫情下的海外用工风险应当予以高度重视,同时海外用工还应当考虑当地的劳工法律和文化背景,减轻因疫情带来的不确定性和海外用工的潜在风险。
上海兰迪律师事务所建筑工程房地产部副主任胡敏律师强调了国际投资法律规则、东道国法律及行业标准合同条件对于建工企业的重要性,认为企业出海承包国际工程应当具备充分的风险防范意识,尽量通过充分合理的合同条款设计提前就可能的风险做出管理和应对。
兰迪深圳分所高级合伙人、兰迪印度办公室创始合伙人黄雪杉律师结合常年服务投资印度的中资企业项目经验,列举了多项中资企业常见的风险点,包括尽调不充分、合同条款不合理等,并有针对性地提出了建议。
论坛在五位嘉宾的热烈讨论中圆满结束,主持人汪蕴青再次致谢所有与会嘉宾,线上的各位嘉宾和观众也对本次论坛丰富的学术研究和实务建议给予了高度评价,并表示期待后续长期的深入交流。
兰迪律所作为一家以服务中资企业海外投资和保护企业海外利益为使命和愿景的专业涉外律所,将继续坚定地朝着专业化、国际化的目标前进,定期举办不同行业为主题的海外投资法律实务论坛,为服务“走出去”企业链接更多该领域的官方组织、专业机构、高校科研单位,共同探讨该领域的挑战与机遇。